1
00:00:18,226 --> 00:00:19,227
Сайн уу, Шинпэй.

2
00:00:20,729 --> 00:00:22,272
Нүдээ секундын турш ань.

3
00:00:23,898 --> 00:00:25,483
За? Юу?

4
00:00:26,317 --> 00:00:27,944
За. Тэднийг нээ. Тэднийг нээ.

5
00:00:28,028 --> 00:00:29,779
Та юу хийсэн бэ?

6
00:00:29,863 --> 00:00:30,864
Энэ бол бэлэг.

7
00:00:30,947 --> 00:00:32,907
Би ойлгохгүй байна.

8
00:00:32,991 --> 00:00:36,786
Шинпэй, хэр удсан бэ
гэртээ ирснээс хойш?

9
00:00:36,870 --> 00:00:41,958
Би ахлах сургуулиа төгссөнөөс хойш
хоёр жилийн өмнө.

10
00:00:42,042 --> 00:00:45,587
Ээ бурхан минь!
Та шинэ жилээр гэртээ ч ирээгүй.

11
00:00:46,504 --> 00:00:47,422
Уучлаарай.

12
00:00:47,505 --> 00:00:49,632
Сайн байна уу гэж хэлээрэй гэж бүгдэд нь хэлээрэй.

13
00:00:50,425 --> 00:00:53,428
Юу гэсэн үг вэ? Чи надтай хамт явж байна, Үшио.

14
00:00:53,511 --> 00:00:54,846
Би явж чадахгүй байна.

15
00:00:56,389 --> 00:01:00,018
Шинпэй! Чи намайг олох хэрэгтэй.

16
00:01:00,518 --> 00:01:03,229
Юу болсон бэ? Хүлээгээрэй! Битгий яв!

17
00:01:03,938 --> 00:01:06,900
Миод санаа тавь.

18
00:01:08,359 --> 00:01:09,611
Үшио!

19
00:01:16,201 --> 00:01:17,118
Юу?

20
00:01:23,333 --> 00:01:25,585
Хүлээгээрэй!

21
00:01:26,169 --> 00:01:28,880
Уучлаарай. Би тэгэх гэсэнгүй!

22
00:01:29,964 --> 00:01:33,009
Намайг үнэхээр уучлаарай.

23
00:01:33,093 --> 00:01:34,719
ХИТОГАШИМА

24
00:01:34,803 --> 00:01:37,055
ПОРТО КАДА - ХИТОГАШИМА

25
00:01:37,806 --> 00:01:42,894
Тэр хачин зүүд
миний амьдралыг бараг устгасан.

26
00:01:45,146 --> 00:01:48,608
Би тайвшрах ёстой. Энэ үед...

27
00:01:49,901 --> 00:01:52,028
Тайвшрахын тулд надад тойм хэрэгтэй байна.

28
00:01:53,029 --> 00:01:56,574
Намайг анх удаа алгадаж байлаа.

29
00:01:56,658 --> 00:01:58,952
Би зүгээр. Би тайван байна.

30
00:01:59,035 --> 00:02:01,204
Удалгүй бид Хитогашимад хүрнэ.

31
00:02:03,456 --> 00:02:08,169
Хитогашима нь Китаний хоолойд байдаг.
хот ба Вакаяма хотын захиргаа.

32
00:02:10,713 --> 00:02:16,302
700 орчим хүн амтай нь мэдэгдэж байна
йомогимочи болон давсалсан далайн амьтаны хувьд.

33
00:02:17,095 --> 00:02:20,390
Энэ бол жижиг арал юм
аялал жуулчлал, загас агнуураар амьдардаг.

34
00:02:21,641 --> 00:02:25,103
Би гэртээ ирээгүй хоёр жил болж байна.

35
00:02:32,110 --> 00:02:33,194
Би дэлхий дээр буцаж ирлээ ...

36
00:02:35,613 --> 00:02:37,323
... миний найз Үшио Кофунэ.

37
00:02:38,575 --> 00:02:39,993
Би түүний оршуулга руу явна.

38
00:02:44,998 --> 00:02:47,000
7 САРЫН 22

39
00:02:53,381 --> 00:02:55,592
Сайн байна уу!

40
00:02:55,675 --> 00:02:58,761
Гэртээ тавтай морил, Шинпэй. Сайн уу.

41
00:02:58,845 --> 00:02:59,971
Мио?

42
00:03:00,471 --> 00:03:03,683
Таныг сайхан аялал хийсэн гэж найдаж байна.

43
00:03:09,939 --> 00:03:11,357
Яах вэ? Та юу хийж байгаа юм бэ?

44
00:03:15,069 --> 00:03:18,823
Би хөлөрч, усанд шумбахаар шийдэв.

45
00:03:19,490 --> 00:03:21,326
Би чамайг сайн байгаад баяртай байна.

46
00:03:24,329 --> 00:03:27,707
Мио Кофунэ бол Үшиогийн дүү юм.

47
00:03:28,291 --> 00:03:32,128
Тэр сайн байж чадахгүй
эгчийнх нь нас барсны дараа удалгүй.

48
00:03:33,338 --> 00:03:37,550
"Мио-д санаа тавь" тийм үү?

49
00:03:38,468 --> 00:03:39,510
Алив.

50
00:03:41,804 --> 00:03:43,181
Чи зүгээр үү?

51
00:03:46,309 --> 00:03:48,728
Далай маш давстай.

52
00:03:52,690 --> 00:03:55,693
Токио яаж байна?
Та Шибуяа хотод очиж үзсэн үү? Шибуяа!

53
00:03:55,777 --> 00:03:57,695
Би гадуур нэг их гардаггүй.

54
00:03:57,779 --> 00:04:00,823
Миний алчуур дээр хонхорхой бий.

55
00:04:00,907 --> 00:04:02,283
Энэ хэтэрхий их мэдээлэл байна.

56
00:04:02,367 --> 00:04:05,245
-Тиймээ. Үүнийг авчир.
-Маш дүүрэн.

57
00:04:05,328 --> 00:04:08,790
Зуны улиралд ресторан үргэлж дүүрэн байдаг.

58
00:04:08,873 --> 00:04:11,668
Гэхдээ энд олон танихгүй хүмүүсийг татдаг.

59
00:04:12,252 --> 00:04:16,631
Сүүлийн үед хүмүүс хүртэл
Заримдаа хачирхалтай санагддагийг би мэднэ.

60
00:04:19,676 --> 00:04:22,011
Энэ үед олон жуулчид ирдэг.

61
00:04:24,472 --> 00:04:25,306
Юу болсон бэ?

62
00:04:26,140 --> 00:04:28,518
Шинпэй. Чи Токиогийн хүү шиг харагдаж байна.

63
00:04:29,018 --> 00:04:30,228
Юу? Би?

64
00:04:30,311 --> 00:04:31,771
Чи үнэхээр тэгдэг.

65
00:04:31,854 --> 00:04:33,523
Юу? Арга ч үгүй!

66
00:04:35,525 --> 00:04:39,946
Бид оршуулгын газар руу явлаа
мөн бид тусгайлан юу ч яриагүй.

67
00:04:40,029 --> 00:04:41,948
USHIO KOFUNE-ИЙН ОРШИЛ

68
00:06:06,574 --> 00:06:11,662
ЗУНЫ ЦАГИЙН ҮЗҮҮЛЭЛТ

69
00:06:17,960 --> 00:06:19,128
USHIO KOFUNE-ИЙН ОРШИЛ

70
00:06:22,590 --> 00:06:27,428
Би арван жилийн өмнө эцэг эхээ алдахдаа
Кофунэгийн гэр бүл намайг дагуулан авав.

71
00:06:27,512 --> 00:06:29,097
Баяртай, Зуны Өдрүүд

72
00:06:29,180 --> 00:06:34,352
Тийм учраас Үшио байсан
миний бага насны найз, эгч.

73
00:06:35,728 --> 00:06:40,400
Би арлаас гарахын өмнөх өдөр
Үшио намайг түүнд карри хийж өгөхийг хүссэн.

74
00:06:41,150 --> 00:06:43,361
Гэхдээ би: "Магадгүй дараагийн удаа."

75
00:06:44,946 --> 00:06:48,074
"Дараагийн" гэж байхгүй.

76
00:06:49,992 --> 00:06:54,580
Ямар харамсалтай.
Шинпэйд маш хэцүү байх ёстой.

77
00:06:54,664 --> 00:06:57,708
Та сонссон уу? Үшиогийн бие...

78
00:06:58,418 --> 00:07:01,671
Задлан шинжилгээг хийсэн хүн бол Хишигата эмч юм.

79
00:07:01,754 --> 00:07:05,174
Задлан шинжилгээ хийх үү? Энэ бол ноцтой!

80
00:07:06,509 --> 00:07:07,635
Юу?

81
00:07:08,219 --> 00:07:11,139
Хэн үүнийг хийсэн бэ? Та зураг авч чадахгүй.

82
00:07:11,222 --> 00:07:12,348
Флэш?

83
00:07:13,141 --> 00:07:14,016
Шинпэй!

84
00:07:14,976 --> 00:07:16,811
Эцэст нь та буцаж ирлээ.

85
00:07:16,894 --> 00:07:17,728
би байна!

86
00:07:18,438 --> 00:07:22,650
Үшио хүүхдийг аврах гэж оролдсон
хэн живж байсан.

87
00:07:22,733 --> 00:07:27,738
Түүнийг аваад явсан. Би тэнд байсан, гэхдээ ...

88
00:07:28,739 --> 00:07:31,576
Намайг уучлаарай, Шинпэй. Гуйя, Шинпэй,

89
00:07:33,161 --> 00:07:35,037
намайг хүссэнээрээ цохи.

90
00:07:41,752 --> 00:07:43,504
Би ийм зүйл хийхгүй.

91
00:07:44,172 --> 00:07:47,967
Бүгд уйлж байхыг хараад тайвширдаг.

92
00:07:48,050 --> 00:07:50,428
Шинпэй.

93
00:07:50,511 --> 00:07:53,431
ХИТОГАШИМА САЛОН

94
00:07:54,390 --> 00:07:57,268
Хараач, Су. Би сонссон

95
00:07:57,351 --> 00:08:00,104
Таны аав Үшиогийн задлан шинжилгээг хийсэн.

96
00:08:00,938 --> 00:08:03,608
Гэхдээ далайд осолдсон, тийм ээ?

97
00:08:04,775 --> 00:08:06,152
Тэр охиныг харж байна уу?

98
00:08:09,280 --> 00:08:12,950
Шиори Кобаякава. Коба хүнсний дэлгүүрээс.

99
00:08:13,034 --> 00:08:15,620
Тэр том болсон.

100
00:08:16,204 --> 00:08:17,413
Энэ нь аль хэдийн гурав дахь жилдээ явж байна.

101
00:08:18,456 --> 00:08:22,376
Үшио гэдэг хүүхэд байсан
түүнийг нас барахад аврах гэж оролдсон

102
00:08:22,460 --> 00:08:24,337
Шиори байсан.

103
00:08:25,004 --> 00:08:26,339
Би харж байна.

104
00:08:26,881 --> 00:08:28,382
Хөөрхий.

105
00:08:29,008 --> 00:08:32,178
Тэр осолд орж их цочирдсон
тэгээд ярихаа больсон.

106
00:08:32,261 --> 00:08:33,262
Ямар аймаар юм бэ...

107
00:08:38,434 --> 00:08:39,936
Бид авсыг авах ёстой.

108
00:08:42,647 --> 00:08:46,234
Шинпэй! Та надад гараа өгч чадах уу?

109
00:08:46,317 --> 00:08:47,401
Тиймээ.

110
00:08:48,069 --> 00:08:50,988
Өнөө орой би чам руу залгая
Үлдсэнийг нь хэлье.

111
00:08:51,072 --> 00:08:51,948
За.

112
00:08:52,031 --> 00:08:53,950
USHIO KOFUNE-ИЙН ОРШИЛ

113
00:09:09,507 --> 00:09:12,051
КОФУНЕ РЕСТОРАН

114
00:09:18,808 --> 00:09:22,270
Уучлаарай, Шинпэй.

115
00:09:22,353 --> 00:09:23,521
Тавтай морил, Ален.

116
00:09:23,604 --> 00:09:24,855
Гэртээ тавтай морил!

117
00:09:24,939 --> 00:09:28,484
Ноён Каркири бол ярьдаг хүн.

118
00:09:29,110 --> 00:09:32,905
Мио! Та яагаад туслахгүй байгаа юм бэ?

119
00:09:32,989 --> 00:09:35,199
Миний ажил бол идэх.

120
00:09:35,992 --> 00:09:37,159
Бараг дуусч байна.

121
00:09:37,743 --> 00:09:40,871
Энэ нь сайхан үнэртэй. Үшиод таалагдсан.

122
00:09:41,455 --> 00:09:43,583
Мио, чи ширээ засаж чадах уу?

123
00:09:45,084 --> 00:09:47,044
Мөн эгч нарт зориулсан таваг байна.

124
00:09:50,339 --> 00:09:52,550
Би чиний карриг идээгүй удаж байна.

125
00:09:54,885 --> 00:09:55,928
Хоол хийсэнд баярлалаа.

126
00:10:11,944 --> 00:10:12,778
Юу?

127
00:10:16,073 --> 00:10:19,577
Юу болсон бэ? Чи юу хийж байгаа юм, Мио?

128
00:10:19,660 --> 00:10:21,412
Та байшингаа харж байна.

129
00:10:22,330 --> 00:10:24,665
Та хэн нэгэнтэй хэрэлдэж байсан уу?

130
00:10:35,009 --> 00:10:35,843
Зөв.

131
00:10:36,677 --> 00:10:37,553
За.

132
00:10:38,137 --> 00:10:41,057
Тэгвэл яагаад задлан шинжилгээ хийсэн юм бэ?

133
00:10:42,308 --> 00:10:46,270
Энэ бол цуу яриа.
Бүрэн задлан шинжилгээ хийгээгүй.

134
00:10:46,771 --> 00:10:49,440
Аав маань цагдаад тусалдаг байсан
биеийг шалгах.

135
00:10:49,523 --> 00:10:50,399
ХИШИГАТА КЛИНИК

136
00:10:50,983 --> 00:10:52,276
Тийм үү? Юу ч биш.

137
00:10:52,360 --> 00:10:53,361
Гэхдээ...

138
00:10:53,944 --> 00:10:58,324
... тэд олсон
түүний хүзүүн дээрх холбоос тэмдэг.

139
00:10:58,908 --> 00:11:00,034
Лигатурын тэмдэг үү?

140
00:11:00,117 --> 00:11:01,285
Тиймээ.

141
00:11:01,369 --> 00:11:03,621
Тэд түүнийг боомилсон болохыг харуулж байна.

142
00:11:04,955 --> 00:11:08,793
Өөрөөр хэлбэл,
аллага байж магадгүй.

143
00:11:14,006 --> 00:11:15,007
Тэр өдөр,

144
00:11:15,508 --> 00:11:17,551
Бид бага сургуулийн ойролцоох далайн эрэг рүү явлаа

145
00:11:17,635 --> 00:11:19,970
жуулчид очдоггүй газар.

146
00:11:20,763 --> 00:11:25,434
Үшио Шиориг далайд живж байхыг харав
Тэгээд ус руу үсэрсэн.

147
00:11:26,018 --> 00:11:30,231
Мио бид хоёр бас удалгүй үсрэн буулаа.
гэхдээ бид сэжигтэй хүн хараагүй.

148
00:11:30,731 --> 00:11:33,359
Та холбогч тэмдгийн талаар мэдэх үү?

149
00:11:33,442 --> 00:11:34,485
Мэдээж үгүй!

150
00:11:35,069 --> 00:11:40,241
Зөвхөн Мио, Ален,
Цагдаа, аав маань мэднэ.

151
00:11:40,783 --> 00:11:44,453
Гэвч нөхцөл байдлыг харгалзан цагдаа нар мэдэгдэв
тэр аллага боломжгүй юм.

152
00:11:44,537 --> 00:11:47,790
Тэд санамсаргүй үхэл гэж хэлсэн
Тэгээд хэргийг хаасан.

153
00:11:49,375 --> 00:11:50,376
Би харж байна.

154
00:11:52,002 --> 00:11:52,837
Юу?

155
00:11:53,587 --> 00:11:56,215
Би харж байна. Баярлалаа, эрхэм ээ.

156
00:11:59,468 --> 00:12:01,470
Мио.

157
00:12:01,554 --> 00:12:05,474
Энэ зүүлт байсан
Тэр өдөр эгч байсан.

158
00:12:10,104 --> 00:12:13,482
Та үүнийг хадгалах хэрэгтэй гэж бодож байна.

159
00:12:14,066 --> 00:12:16,402
Үшио...

160
00:12:18,028 --> 00:12:21,449
За? Юу болоод байна аа?

161
00:12:22,283 --> 00:12:24,201
Өөрийгөө зөв хатаа.

162
00:12:24,285 --> 00:12:25,870
Хараач, Шинпэй.

163
00:12:33,878 --> 00:12:39,258
Би эгчтэй дахиж хэзээ ч уулзахгүй.

164
00:12:42,261 --> 00:12:45,473
Би үүнийг үзэн ядаж байна. Би үзэн ядаж байна!

165
00:12:48,267 --> 00:12:53,105
Би түүнийг алсан хүнийг хэзээ ч уучлахгүй.

166
00:12:54,899 --> 00:12:59,069
Хараач, Мио. Та ямар нэгэн зүйл мэдэх үү?

167
00:13:03,574 --> 00:13:05,409
Алив.

168
00:13:05,493 --> 00:13:10,206
намайг уучлаарай. Юу ч биш. Шүршүүрт ор.

169
00:13:11,707 --> 00:13:15,753
Эгч уурлана
тэр намайг ингэж уйлж байхыг харсан бол.

170
00:13:16,337 --> 00:13:18,380
Маргаашнаас би дахиж уйлахгүй.

171
00:13:34,355 --> 00:13:35,523
Үзэсгэлэнтэй.

172
00:13:37,691 --> 00:13:41,695
Шинпэй. Баярлалаа, Шинпэй! Би түүнийг сайн халамжлах болно!

173
00:13:43,989 --> 00:13:46,909
Та энэ бүх хугацаанд үүнийг хадгалсан.

174
00:14:02,341 --> 00:14:04,218
КОФУНЕ РЕСТОРАН

175
00:14:04,301 --> 00:14:06,262
7 САРЫН 23

176
00:14:11,267 --> 00:14:15,855
Завгүй байх нь дээр
алдагдалтай ажиллах.

177
00:14:16,647 --> 00:14:19,400
Би итгэлтэй байна
Ален, Мио хоёр адилхан санагддаг.

178
00:14:20,234 --> 00:14:21,819
Би ч гэсэн.

179
00:14:21,902 --> 00:14:24,363
-Шинпэй.
-Тийм үү?

180
00:14:24,947 --> 00:14:27,575
Та хайж байсан хүнээ олсон уу?

181
00:14:27,658 --> 00:14:30,286
Юу? Та хэн нэгнийг хайж байсан уу?

182
00:14:30,369 --> 00:14:32,705
Та өнөө өглөө хэлсэн.

183
00:14:32,788 --> 00:14:37,001
Та нүдний шилтэй эмэгтэй хайж байсан
мөн том хөхүүд.

184
00:14:37,084 --> 00:14:39,628
Юу байсан бэ? Энэ үнэхээр би байсан уу?

185
00:14:39,712 --> 00:14:40,629
Юу?

186
00:14:41,338 --> 00:14:44,258
Та хэтэрхий их уусан байна, ноён Накамура.

187
00:14:44,842 --> 00:14:45,718
Тавтай морил!

188
00:14:46,302 --> 00:14:49,972
Маш халуун байна!

189
00:14:50,472 --> 00:14:52,474
Би ердийн зүйлийг хүсч байна.

190
00:14:53,142 --> 00:14:55,394
Ямар өдөр вэ!

191
00:14:57,688 --> 00:15:01,066
Энэ бол Тэцү Тоцүмүра.
Тэр Кофунэтэй холбоотой

192
00:15:01,942 --> 00:15:05,362
мөн арлын цорын ганц цагдаагийн газрын цагдаа нар.

193
00:15:05,446 --> 00:15:06,989
SUPER H 7 ХОНОГ

194
00:15:07,072 --> 00:15:08,782
намайг уучлаарай. Ердийн?

195
00:15:08,866 --> 00:15:11,911
Хараач! Шипэй байна.

196
00:15:12,620 --> 00:15:15,247
Харин Үшиогийн хувьд бол яахав дээ...

197
00:15:15,331 --> 00:15:17,458
Тэцү. Эргээд тавтай морил.

198
00:15:17,541 --> 00:15:19,877
Мио! Үргэлжийн адил хөөрхөн.

199
00:15:19,960 --> 00:15:23,672
Та ердийн өдрийн хоолоо идмээр байна уу?
Шарсан сам хорхой, дунд зэргийн будаа?

200
00:15:25,257 --> 00:15:26,258
Энэ нь зөв!

201
00:15:26,342 --> 00:15:28,218
Өнөө өглөө юу болсон бэ?

202
00:15:28,302 --> 00:15:30,721
Та өглөөний цай уухаар ​​ирээгүй.

203
00:15:30,804 --> 00:15:35,392
Энэ үнэн. Үүнийг сонс.
Энэ бол ноцтой асуудал.

204
00:15:35,476 --> 00:15:40,397
Кобаякавагийн гэр бүл бүхэлдээ алга болжээ.

205
00:15:41,231 --> 00:15:42,942
Кобая...

206
00:15:43,734 --> 00:15:48,322
Шиори Кобаякава. Хүүхэд Үшио
Түүнийг нас барахдаа аврах гэж оролдсон ...

207
00:15:49,949 --> 00:15:51,200
Тэд алга болсон уу?

208
00:15:51,784 --> 00:15:55,704
Өглөө найман цагт,
Коба хүнсний дэлгүүр хаагдсан ...

209
00:15:55,788 --> 00:16:00,167
Тэдний хөрш Шиоми
Тэдний гэрийг үзэхээр явлаа.

210
00:16:01,710 --> 00:16:03,087
Энэ нь бүрэн хоосон байсан.

211
00:16:05,130 --> 00:16:09,009
Дэлгүүр нь өртэй байсан.

212
00:16:09,593 --> 00:16:12,471
Тэд зээлдэгчээсээ зугтсан байх.

213
00:16:16,016 --> 00:16:17,101
Хараач, Мио.

214
00:16:19,061 --> 00:16:20,479
Хаашаа явж байгаа юм бэ?

215
00:16:21,730 --> 00:16:23,649
ӨДРИЙН ТАВАГ

216
00:16:23,732 --> 00:16:25,025
Энд байна.

217
00:16:34,201 --> 00:16:35,369
КОБА ДЭЛГҮҮР

218
00:16:36,704 --> 00:16:39,581
ЁМОГИМОЧИ

219
00:16:44,461 --> 00:16:47,548
Тэд өчигдөр оршуулах ёслолд очжээ.

220
00:16:47,631 --> 00:16:49,383
Кобаякавагийн гэр бүл.

221
00:16:50,509 --> 00:16:51,343
Тиймээ.

222
00:16:58,475 --> 00:17:00,144
Үдийн хоолны дундуур явсанд уучлаарай.

223
00:17:00,227 --> 00:17:01,145
Зүгээр дээ.

224
00:17:02,104 --> 00:17:05,274
Шиори хачирхалтай үйлдэл хийсэн.

225
00:17:06,900 --> 00:17:09,236
Осол болсноос хойш яриагүй гэж байгаа.

226
00:17:09,820 --> 00:17:10,654
Үгүй

227
00:17:10,738 --> 00:17:11,697
Юу?

228
00:17:11,780 --> 00:17:16,285
Үүнээс өмнө байсан. Магадгүй өнгөрсөн долоо хоногт?
Тэр хачин юм хэлэв.

229
00:17:16,827 --> 00:17:20,581
Очоод нэг юм харсан гэсэн
Таканосу ууланд шавьж цуглуулах.

230
00:17:21,874 --> 00:17:22,791
Та юу харсан бэ?

231
00:17:25,210 --> 00:17:27,838
Яг Шиори шиг охин.

232
00:17:30,883 --> 00:17:36,972
Үүний дараа,
тэр хаа сайгүй харж байгаа мэт санагдсан.

233
00:17:38,307 --> 00:17:42,019
Энэ нь юу гэсэн үг вэ? Яг л адилхан юм шиг?

234
00:17:42,102 --> 00:17:44,980
Энэ нь сүүдэр байх ёстой.

235
00:17:49,902 --> 00:17:50,903
Хэн бэ?

236
00:17:51,403 --> 00:17:53,030
Незу. Тэр бол загасчин.

237
00:17:53,614 --> 00:17:55,991
Энэ бол сүүдрийн өвчин юм.

238
00:17:57,451 --> 00:17:58,452
Сүүдэр?

239
00:17:58,535 --> 00:18:02,164
Энэ арал дээр халдвар авсан орон нутгийн өвчин.

240
00:18:02,998 --> 00:18:06,710
Сүүлийн үед энэ талаар огт яригдаагүй,

241
00:18:06,794 --> 00:18:09,379
гэхдээ энэ нь дайны өмнө маш түгээмэл байсан.

242
00:18:11,590 --> 00:18:15,469
Хэрэв тэд сүүдрийн өвчинтэй бол,
тэд сүүдрийг харж эхэлдэг.

243
00:18:16,512 --> 00:18:18,514
Сүүдрийг харсан хүмүүс үхдэг.

244
00:18:19,932 --> 00:18:21,850
Сүүдэр тэднийг устгадаг.

245
00:18:22,726 --> 00:18:25,646
Дараа нь сүүдэр тэр хүн шиг дүр эсгэдэг

246
00:18:25,729 --> 00:18:28,565
мөн бүхэл бүтэн гэр бүлийг алах.

247
00:18:28,649 --> 00:18:29,942
Тиймээс домог явж байна.

248
00:18:32,736 --> 00:18:37,533
Сүүдрийн өвчин туссан хүн бүр
Хируко ариусгах ёстой.

249
00:18:38,283 --> 00:18:40,119
Өвөө маань тэгж хэлдэг байсан.

250
00:18:41,912 --> 00:18:44,081
Энэ юуны тухай байсан бэ?

251
00:18:44,164 --> 00:18:46,291
Хараач, Шинпэй.

252
00:18:47,084 --> 00:18:49,086
Намайг бага байхад,

253
00:18:49,169 --> 00:18:51,338
манай эмээ ч бас ингэж хэлдэг байсан.

254
00:18:51,839 --> 00:18:54,466
Та сүүдрийн талаар ямар нэгэн зүйл мэдэх үү?

255
00:18:54,550 --> 00:18:58,178
Үгүй ээ, гэхдээ мухар сүсэг биш үү?

256
00:18:58,762 --> 00:19:01,348
Зөв. Гэхдээ...

257
00:19:01,431 --> 00:19:04,893
Би харсан. Эгчийн сүүдэр.

258
00:19:06,436 --> 00:19:08,814
Тэр нас барахаас гурав хоногийн өмнө байсан.

259
00:19:08,897 --> 00:19:13,277
Бид цэвэрлэгээний арга хэмжээнд очсон
Омотохама далайн эрэг дээр.

260
00:19:17,447 --> 00:19:18,490
Тэр үед байсан ...

261
00:19:19,199 --> 00:19:20,701
Хараач, Мио.

262
00:19:24,746 --> 00:19:27,791
Арга ч үгүй! Чи үүнийг шоолж болохгүй.

263
00:19:27,875 --> 00:19:28,876
Гэхдээ үнэн.

264
00:19:29,459 --> 00:19:31,879
Тэр хурдан бидний нүдэн дээр алга болов.

265
00:19:32,462 --> 00:19:35,299
Гурав хоногийн дараа эгчээ...

266
00:19:36,383 --> 00:19:39,469
Би санаа зовж байна
Шиори болон түүний гэр бүлийн тухай.

267
00:19:40,512 --> 00:19:43,348
Тайвшир. Би тайвшрах хэрэгтэй байна.

268
00:19:46,226 --> 00:19:49,646
Мио! Та үүнийг хэн нэгэнд хэлсэн үү?

269
00:19:56,528 --> 00:19:58,655
Чи дахиж уйлахгүй гэж хэлсэн
санаж байна уу?

270
00:20:02,659 --> 00:20:06,121
Хируко руу очоод сүүдрийн тухай асууя.

271
00:20:08,790 --> 00:20:12,544
Тэгээд тэр хүн бидэнд юу гэж хэлсэн бэ?
Цэвэршүүлэх.

272
00:20:13,420 --> 00:20:14,421
Алив.

273
00:20:19,843 --> 00:20:21,011
Шинпэй.

274
00:20:25,224 --> 00:20:30,479
Хируко бол Хито сүмийн хоч юм.
арлын хойд хэсэгт.

275
00:20:45,994 --> 00:20:47,329
Тэд хариулдаггүй.

276
00:20:50,749 --> 00:20:54,169
Энд хэн ч алга.
Бид ариун газрыг туршиж үзэж болно.

277
00:20:55,128 --> 00:20:55,963
Мио?

278
00:20:59,508 --> 00:21:00,425
Юу болоод байна аа?

279
00:21:04,137 --> 00:21:06,848
Түр хүлээнэ үү! Та үүнийг харсан уу?

280
00:21:06,932 --> 00:21:08,225
Би сайн харж чадаагүй.

281
00:21:08,308 --> 00:21:11,436
-Тэр Шиори шиг дуугарсан.
-Юу?

282
00:21:12,104 --> 00:21:15,148
Түүнийг дагацгаая. Хурдлаарай!

283
00:21:24,658 --> 00:21:25,575
Тэр энд байхгүй.

284
00:21:26,076 --> 00:21:28,036
Тэр цааш явсан уу?

285
00:21:28,620 --> 00:21:31,999
Хуучин цайз тэнд байдаг. Энэ нь хэтэрхий аюултай.

286
00:21:32,082 --> 00:21:34,793
Мио, том зургаар бодъё.

287
00:21:34,876 --> 00:21:37,170
Тэнд байна. Таны тойм онол.

288
00:21:37,254 --> 00:21:41,300
Шиори байсан бол яагаад биднээс зугтах юм бэ?

289
00:21:41,383 --> 00:21:43,635
Чиний зөв. Яагаад тэр вэ?

290
00:21:45,721 --> 00:21:46,888
Буудсан уу?

291
00:22:07,284 --> 00:22:10,287
Би түүнийг завин дээр байхыг харсан.

292
00:22:10,912 --> 00:22:13,707
Шинпэй, зүгээр л битгий зогс.

293
00:22:13,790 --> 00:22:16,126
Тэр цус алдаж байна. Түүнийг хар!

294
00:22:16,710 --> 00:22:18,712
Бид юу хийх вэ, Шинпэй?

295
00:22:18,795 --> 00:22:20,672
Би завхарсан.

296
00:22:21,173 --> 00:22:22,549
Би тусламж авах гэж байна.

297
00:22:22,632 --> 00:22:24,843
Мио!

298
00:22:25,469 --> 00:22:29,222
Анхааралтай сонс.

299
00:22:31,391 --> 00:22:32,517
É...

300
00:22:41,151 --> 00:22:44,279
Аав ихэвчлэн юу гэж хэлдэг вэ?

301
00:22:48,700 --> 00:22:49,951
Шинпэй.

302
00:22:50,035 --> 00:22:53,914
Аяга тавгаа угааж, ширээгээ цэвэрлэх хүртэл

303
00:22:56,083 --> 00:22:58,085
Та хоол хийж дуусаагүй байна.

304
00:23:15,352 --> 00:23:16,603
Үшио.

305
00:23:20,941 --> 00:23:21,858
Юу?

306
00:24:53,783 --> 00:24:55,827
Хадмал: Дина Алмейда